Zenér
La néf de zenér l'engrassa 'l granér.

Febrér
I borghi della Pianura Bresciana con il loro ambiente tipico rurale e rievocativo.

Màrz
Scopri le strutture architettoniche delle epoche più prestigiose.

Aprìl
Scopri le strutture architettoniche delle epoche più prestigiose.

Màg
Scopri le strutture architettoniche delle epoche più prestigiose.

Zòn
Scopri le strutture architettoniche delle epoche più prestigiose.

Lòy
Scopri le strutture architettoniche delle epoche più prestigiose.

Agòst
Scopri le strutture architettoniche delle epoche più prestigiose.

Setèmber
Scopri le strutture architettoniche delle epoche più prestigiose.

Utùer
Scopri le strutture architettoniche delle epoche più prestigiose.

Noèmber
Scopri le strutture architettoniche delle epoche più prestigiose.

Desèmber
Scopri le strutture architettoniche delle epoche più prestigiose.

 

 

Torna indietro
Ritorna alla pagina delle Tradizioni.

Setèmber - Settembre

-Se piöf per San Gurgù dè sicür un vendemiù

Se piove per San Gorgonie si è sicuri di una grande vendemmia


-Santa Cruž, pà e nùs

Santa Croce, pane e noce


- Se piöf per Santa Cruž sè sbüsa le nùs

Se piove per Santa Croce si buca la noce


-Per San Michél la merendå la ùlå ‘n cèl

Per San Michele la merenda vola in cielo

(le giornate si sono accorciate talmente tanto che conviene direttamente cenare)


- Per San Michél, la ròndènå la và 'n cél

Per San Michele la rondine riprende il volo


- Quand’ che setèmber èl passa söt, sta sicür che ta fét töt.

Quando Settembre è asciutto, stai sicuro che farai tutto


- Setèmber, sitimbrì, preparå le tìne per èl vì.

Settembre, settembrino, prepara i tini per il vino